9 august Ziua Națională în Indonezia
9 august 681 a luat ființă Bulgaria sub formă de hanat, pe malul stâng al Dunării, după ce a înfrânt oastea bizantină a împăratului Constantin al IV-lea la sud de Delta Dunării (Bulgaria is founded as a Khanate on the south bank of the Danube after defeating the Byzantine armies of Emperor Constantine IV south of the Danube delta) în Bulgaria
9 august 1173 a început construirea campanilei catedralei din Pisa (cunoscut acum drept Turnul Înclinat din Pisa); a fost nevoie de două secole pentru a fi finalizat (construction of the campanile of the cathedral of Pisa (now known as the Leaning Tower of Pisa) begins; it will take two centuries to complete) la Pisa, în Toscana, Italia
9 august 1483 (în urmă cu 541 ani) a fost deschisă Capela Sixtină cu oficierea slujbei (opening of the Sistine Chapel with the celebration of a Mass) la Roma, în Vatican
9 august 1631s-a născut John Dryden în Northamptonshire, Anglia
9 august 1810Napoleon Bonaparte a anexat Westfalia la Imperiul Francez (annexes Westphalia as part of the First French Empire) în Franța
9 august 1842 a fost semnat Tratatul Webster-Ashburton, stabilind granița dintre SUA și Canada la est de Munții Stâncoși (the Webster-Ashburton Treaty is signed, establishing the United States-Canada border east of the Rocky Mountains)
9 august 1854 (în urmă cu 170 ani)s-a publicat cartea "Walden; sau, Viața în Păduri" ("Walden") de Henry David Thoreau în S.U.A.
9 august 1871s-a născut Leonid Andreev în Oryol, Rusia
9 august 1888 (în urmă cu 136 ani)a murit Charles Cros la Paris, în Franța